Blog Lirik Lagu

Terjemahan Lirik Lagu Deserve - Christina Aguilera

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu
So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal buruk untuk menyakitimu
But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kau tahu kulakukan semua itu karena aku mencintaimu
So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu
Do I, do I, yeah
Apakah aku layak?
Do we, do I, yeah
Apakah aku layak?
Do I?
Apakah aku layak?

Breakfast in the mornin', laughing over pancakes
Sarapan di pagi hari, tertawa karena panekuk
Smell the coffee burnin', forget all of the mistakes that we made
Baui kopi yang terbakar, lupakan semua kesalahan yang sudah kita lakukan
On a Tuesday when you mentioned that she called you?
Di hari Selasa saat kau bilang dia menelponmu?
Now, why you gotta go and do that?
Kini, mengapa kau harus pergi dan lakukan itu?
It wasn't necessary
Itu tidaklah perlu
You run your mouth when it's unnecessary
Kau banyak bicara di saat tak perlu
Maybe I'm too sensitive
Mungkin aku terlalu sensitif
And I find the truth scary
Dan bagiku kenyataan sungguh menakutkan

But we know what we have together is real special
Tapi kita hubungan kita ini sungguh istimewa
Now why you wanna go and lose that, boy?
Kini mengapa kau ingin pergi dan kehilangan itu?
Can we pause for a moment before this commotion takes over?
Bisakah kita berhenti sebentar sebelum kegaduhan ini tak terkendali?
I'm sorry, let's fix this
Maafkan aku, mari perbaiki ini
Sometimes we can't kick the habit of being dramatic
Kadang kita tak bisa hilangkan kebiasaan bersikap dramatis
It's almost becoming a sickness
Ini sudah hampir jadi penyakit

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu
So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal buruk untuk menyakitimu
But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kau tahu kulakukan semua itu karena aku mencintaimu
So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu
Do I, do I, yeah
Apakah aku layak?
Do we, do I, yeah
Apakah aku layak?
Do I?
Apakah aku layak?

Put me on the jury
Bawa aku ke depan juri
I will take the blame here
Aku akan menerima disalahkan
Tell the judge I'm guilty of instilling you with fear,
Katakan pada hakim aku bersalah karena menanamkan ketakutan
By tellin' you I'm leaving
Dengan berkata akan pergi
When you know that I don't mean it
Meski kau tahu bukan begitu maksudku
Now, why I gotta go and say that?
Kini, mengapa aku harus pergi dan mengatakan itu?
It's only temporary
Ini hanya sementara
Whenever we fight, it's only temporary
Kapanpun kita bertengkar, hanya sementara
It's passive-agressive
Pastilah pasif agresif
When you say that you don't need me
Saat kau bilang tak membutuhkanku

But we know what we have together is real special
Tapi kita hubungan kita ini sungguh istimewa
Now why you wanna go and lose that, boy?
Kini mengapa kau ingin pergi dan kehilangan itu?
Let's pause for a moment before this commotion takes over?
Ayo kita berhenti sebentar sebelum kegaduhan ini tak terkendali?
I'm sorry, let's fix this
Maafkan aku, mari perbaiki ini
Sometimes we can't kick the habit of being dramatic
Kadang kita tak bisa hilangkan kebiasaan bersikap dramatis
It's almost becoming a sickness
Ini sudah hampir jadi penyakit

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu
So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal buruk untuk menyakitimu
But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kau tahu kulakukan semua itu karena aku mencintaimu
So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu
Do I, do I, yeah, ooh
Apakah aku layak?
Do I, do I, yeah, ooh
Apakah aku layak?
Do I, do I, yeah, ooh
Apakah aku layak?
Do we, do I, yeah
Apakah aku layak?Do I?
Apakah aku layak?

Terjemahan Lirik Lagu Fall In Line - Christina Aguilera feat. Demi Lovato

Little girls, listen closely
Wahai para gadis kecil, dengar baik-baik
'Cause no one told me
Karena dulu tak ada yang memberitahuku
But you deserve to know
Tapi kalian layak tahu
That in this world, you are not beholden
Bahwa di dunia ini, kalian tidak hutang budi
You do not owe them
Kalian tak berhutang pada mereka
Your body and your soul
Tubuh dan jiwa kalian

All the youth in the world will not save you from growing older
Semua masa muda di dunia takkan mencegah kalian menua
And all the truth in a girl is too precious to be stolen from her
Dan semua ketulusan pada diri seorang gadis terlalu berharga untuk dicuri darinya

It's just the way it is
Begini adanya
And maybe it's never gonna change
Dan mungkin takkan pernah berubah
But I got a mind to show my strength
Tapi aku punya pikiran tuk tunjukkan kekuatanku
And I got a right to speak my mind
Dan aku punya hak untuk ungkapkan isi pikiranku
And I'm gonna pay for this
Dan aku akan menanggung akibatnya
They're gonna burn me at the stake
Mereka akan membakarku
But I got a fire in my veins
Tapi ada bara di nadiku
I wasn't made to fall in line
Aku tak dicipta untuk ikuti aturan
No, I wasn't made to fall in line, no
Tidak, aku tak dicipta untuk ikuti aturan

Show some skin, make him want you
Buka sedikit gaun kalian, buat pria inginkan kalian
'Cause God forbid you
Karena Tuhan melarangmu
Know your own way home
Ingatlah jalan pulangmu sendiri
Ask yourself why it matters
Tanyakan diri sendiri mengapa itu penting
Who it flatters
Siapa yang dipujinya
You're more than flesh and bones
Kalian lebih dari sekedar daging dan tulang

All the youth in the world will not save you from growing older
Semua masa muda di dunia takkan mencegah kalian menua
And all the truth in a girl is too precious to be stolen from her
Dan semua ketulusan pada diri seorang gadis terlalu berharga untuk dicuri darinya

It's just the way it is
Begini adanya
And maybe it's never gonna change (no)
Dan mungkin takkan pernah berubah
But I got a mind to show my strength (my strength)
Tapi aku punya pikiran tuk tunjukkan kekuatanku
And I got a right to speak my mind (my mind)
Dan aku punya hak untuk ingkapkan isi pikiranku
And I'm gonna pay for this (pay, pay)
Dan aku akan menanggung akibatnya
They're gonna burn me at the stake (stake)
Mereka akan membakarku
But I got a fire in my veins (veins)
Tapi ada bara di nadiku
I wasn't made to fall in line (line)
Aku tak dicipta untuk ikuti aturan
No, no, I wasn't made to fall in line
Tidak, aku tak dicipta untuk ikuti aturan
No, we weren't made to fall in line, oh
Tidak, kita tak dicipta untuk ikuti aturan

(2x)
Yea, two, three
Yea, dua, tiga
Right — two, three
Benar - dua, tiga
Shut your mouth
Tutup mulut kalian
Stick your ass out for me
Terus goyangkan bokong kalian
March — two, three
Berbaris - dua, tiga
Two, three
Dua, tiga
Who told you you're allowed to think?
Siapa bilang kalian boleh berpikir?

It's just the way it is
Begini adanya
And maybe it's never gonna change
Dan mungkin takkan pernah berubah
But I got a mind to show my strength (my strength)
Tapi aku punya pikiran tuk tunjukkan kekuatanku
And I got a right to speak my mind (my mind)
Dan aku punya hak untuk ungkapkan isi pikiranku
And I'm gonna pay for this (I'm gonna pay for this)
Dan aku akan menanggung akibatnya
They're gonna burn me at the stake
Mereka akan membakarku
But I got a fire in my veins
Tapi ada bara di nadiku
'Cause I wasn't made to fall in line
Karena aku tak dicipta untuk ikuti aturan
But I got a fire in my veins
Tapi ada bara di nadiku
I'm never gonna fall in line, oh
Aku takkan pernah ikuti aturan, oh

(2x)
Yea, two, three
Yea, dua, tiga
Right — two, three
Benar - dua, tiga
Shut your mouth
Tutup mulut kalian
Stick your ass out for me
Terus goyangkan bokong kalian
March — two, three
Berbaris - dua, tiga
Two, three
Dua, tiga
Who told you you're allowed to think?
Siapa bilang kalian boleh berpikir?

Terjemahan Lirik Lagu Youngblood - 5 Seconds Of Summer

Remember the words you told me, "love me till the day I die"
Teringat kata-katamu padaku, "cintai aku hingga hari kematianku"
Surrendered my everything 'cause you made me believe you're mine
Tlah kuberikan segalanya karena kau membuatku percaya bahwa kau milikku
Yeah, you used to call me baby, now you're calling me by name
Yeah, dulu kau memanggilku sayang, kini kau memanggilku dengan namaku
Takes one to know one, yeah, you beat me at my own damn game
Aku melihat salahmu karena aku juga salah, yeah, kau mengalahkanku di permainanku sendiri

You're pushing, you're pushing, I'm pulling away, pulling away from you
Kau mendorong, kau mendorong, aku menarik, aku menarik menjauh darimu
I give and I give and I give and you take, give and you take
Aku memberi dan memberi dan memberi dan kau mengambil, memberi dan mengambil

Youngblood
Darah muda
Say you want me, say you want me out of your life
Katakan kau ingin aku, katakan kau ingin aku keluar dari hidupmu
And I'm just a dead man walking tonight
Dan aku hanyalah lelaki mati yang berjalan malam ini
But you need it, yeah, you need it all of the time, yeah ooh ooh ooh
Tapi kau membutuhkannya, yeah, kau membutuhkannya setiap saat
Youngblood
Darah muda
Say you want me, say you want me back in your life
Katakan kau ingin aku, katakan kau ingin aku kembali ke dalam hidupmu
So I'm just a dead man crawling tonight
Maka aku hanyalah lelaki mati yang merayap malam ini
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time, yeah ooh ooh ooh
Karena aku membutuhkannya, yeah, aku membutuhkannya setiap waktu

Lately our conversations end like it's the last goodbye
Akhir-akhir ini percakapan kita berakhir seperti perpisahan
Yeah, one of us gets too drunk and calls about a hundred times
Yeah, salah satu dari kita terlalu mabuk dan memanggil-manggil ribuan kali
So who've you been calling baby, nobody could take my place
Jadi siapa yang kau panggil sayang, tak ada yang bisa gantikan tempatku
When you're looking at those strangers, hope to God you see my face
Saat kau pandangi orang-orang asing itu, kuberharap pada Tuhan kau melihat wajahku

Youngblood
Darah muda
Say you want me, say you want me out of your life
Katakan kau ingin aku, katakan kau ingin aku keluar dari hidupmu
And I'm just a dead man walking tonight
Dan aku hanyalah lelaki mati yang berjalan malam ini
But you need it, yeah, you need it all of the time, yeah ooh ooh ooh
Tapi kau membutuhkannya, yeah, kau membutuhkannya setiap saat
Youngblood
Darah muda
Say you want me, say you want me back in your life
Katakan kau ingin aku, katakan kau ingin aku kembali ke dalam hidupmu
So I'm just a dead man crawling tonight
Maka aku hanyalah lelaki mati yang merayap malam ini
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time, yeah ooh ooh ooh
Karena aku membutuhkannya, yeah, aku membutuhkannya setiap waktu

You're pushing, you're pushing, I'm pulling away, pulling away from you
Kau mendorong, kau mendorong, aku menarik, aku menarik menjauh darimu
I give and I give and I give and you take, give and you take
Aku memberi dan memberi dan memberi dan kau mengambil, memberi dan mengambil
You're running around and I'm running away, running away from you
Kau berlari berputar dan aku berlari menjauh, berlari menjauh darimu
Mmm, from you
Mmm, darimu

Youngblood
Darah muda
Say you want me, say you want me out of your life
Katakan kau ingin aku, katakan kau ingin aku keluar dari hidupmu
And I'm just a dead man walking tonight
Dan aku hanyalah lelaki mati yang berjalan malam ini
But you need it, yeah, you need it all of the time, yeah ooh ooh ooh
Tapi kau membutuhkannya, yeah, kau membutuhkannya setiap saat
Youngblood
Darah muda
Say you want me, say you want me back in your life
Katakan kau ingin aku, katakan kau ingin aku kembali ke dalam hidupmu
So I'm just a dead man crawling tonight
Maka aku hanyalah lelaki mati yang merayap malam ini
'Cause I need it, yeah, I need it all of the time, yeah ooh ooh ooh
Karena aku membutuhkannya, yeah, aku membutuhkannya setiap waktu

You're pushing, you're pushing, I'm pulling away, pulling away from you
Kau mendorong, kau mendorong, aku menarik, aku menarik menjauh darimu
I give and I give and I give and you take, give and you take
Aku memberi dan memberi dan memberi dan kau mengambil, memberi dan mengambil

Youngblood
Darah muda
Say you want me, say you want me out of your life
Katakan kau ingin aku, katakan kau ingin aku keluar dari hidupmu
And I'm just a dead man walking tonight
Dan aku hanyalah lelaki mati yang berjalan malam ini