Blog Lirik Lagu

Santa Baby - Lindsey Stirling

Santa baby, slip a sable under the tree for me
Santa sayang, selipkanlah bulu musang di bawah pohon itu untukku
Been an awful good girl
Tlah jadi gadis baik-baik
Santa baby
Santa sayang
So hurry down the chimney tonight
Cepatlah turun lewat cerobong malam ini

Santa baby, a '54 convertible too, light blue
Santa sayang, juga 54 yang bisa atapnya bisa dibuka tutup, biru muda
I'll wait up for you dear
Aku kan menunggumu, kasih
Santa baby
Santa sayang
And hurry down the chimney tonight
Cepatlah turun lewat cerobong malam ini

Santa baby, I wanna yacht and really that's not a lot
Santa sayang, aku ingin kapal layar dan sungguh itu tak banyak
I've been an angel all year
Selama setahun aku sudah sebaik bidadari
Santa baby
Santa sayang
And hurry down the chimney tonight
Dan cepatlah turun lewat cerobong malam ini

Santa cutie, and fill my stocking with a duplex
Santa manis, dan isi kaos kakiku dengan duplex
And checks
Dan cek
Sign your 'X' on the line
Beri tanda 'X'
Santa cutie, now hurry down the chimney tonight
Santa manis, cepatlah turun lewat cerobong malam ini

Santa baby, forgot to mention one little thing
Santa sayang, lupa kusebutkan satu hal lagi
A ring
Sebuah cincin
I don't mean on the phone
Maksudku bukan dering telpon
Santa baby, now hurry down the chimney tonight
Santa sayang, cepatlah turun lewat cerobong malam ini

Santa baby, I wanna yacht
Santa sayang, aku ingin kapal layar
And really that's not a lot
Dan sungguh itu tak banyak
Been an angel all year
Selama setahun aku sudah sebaik bidadari
Santa baby, now hurry down the chimney tonight
Santa sayang, cepatlah turun lewat cerobong malam ini

Santa cutie, and fill my stocking with a duplex
Santa manis, dan isi kaos kakiku dengan duplex
And checks
Dan cek
Sign your 'X' on the line
Beri tanda 'X'
Santa cutie, now hurry down the chimney tonight
Santa manis, cepatlah turun lewat cerobong malam ini

Lirik Lagu Lindsey Stirling feat. Sabrina Carpenter - You're A Mean One, Mr. Grinch
 

You're a mean one, Mr. Grinch
Kau orang jahat, Tuan Grinch
You really are a heel
Kau benar-benar seperti tumit
You're as cuddly as a cactus
Kau lembut bak kaktus
You're as charming as an eel, Mr. Grinch
Kau mempesona bagai belut, Tuan Grinch
You're a bad banana with a greasy black peel
Kau pisang busuk dengan kulit hitam licin

You're a monster, Mr. Grinch
Kau monster, Tuan. Grinch
Your heart's an empty hole
Hatimu adalah lubang kosong
Your brain is full of spiders
Otakmu penuh laba-laba
You've got garlic in your soul, Mr. Grinch
Ada bawang di jiwamu, Tuan Grinch

You're a vile one, Mr. Grinch
Kau orang keji, Tuan Grinch
You have termites in your smile
Ada rayap di senyummu
You have all the tender sweetness of a seasick crocodile, Mr. Grinch
Kau punya segala kelembutan buaya yang mabuk laut, Tuan Grinch
Now given the choice between the two of you
Kini jika diberi pilihan di antara kalian berdua
I'd take the seasick crocodile
Aku akan memilih buaya yang mabuk laut
Seasick crocodile
Buaya yang mabuk laut

The words that best describe you are
Kata-kata yang paling tepat menggambarkanmu adalah
Stink, Stank, Stonk
Menjijikkan, menjejekkan, menjojokkan
Stink, Stank, Stonk
Menjijikkan, menjejekkan, menjojokkan
Oh, Mr. Grinch
Mr. Grinch

Terjemahan Lirik Lagu Hi-Lo - Evanescence feat. Lindsey Stirling

I don't know your heart
Aku tak tahu isi hatimu
I don't know where to begin
Aku tak tahu dari mana harus mulai
But I could feel you erasing the rivers I'd drawn in
Tapi bisa kurasakan kau menghapus sungai yang tlah kugambar
The more I stood still
Semakin aku diam berdiri
The faster you were running
Semakin cepat kau berlari
You don't know how it feels crawling under your skin
Kau tak tahu bagaimana rasanya merayap di bawah kulitmu
So far, so far away
Begitu jauh, jauh sekali
Don't you know we could be
Tak tahukah kau kita bisa

High or low
Senang atau susah
You never fell beneath me
Kau tak pernah jatuh di bawahku
And I gave up on you, but I never forgot you
Dan aku menyerah mengharapkanmu, tapi aku tak pernah melupakanmu

I can't be your friend
Aku tak bisa jadi temanmu
Hold your hand while you bleed
Menggenggam tanganmu saat kau terluka

There's nothing left to give you
Tak ada lagi yang tersisa tuk kuberi padamu
Nothing more I need
Tak ada lagi yang kubutuhkan
Time to let it sleep
Saatnya merelakan
Oh, the damage was real
Oh, rusaknya nyata
But nothing cut me so deep I could not heal
Tapi tak ada yang bisa melukaiku begitu dalam hingga tak bisa kusembuhkan

Don't you know we could be
Tak tahukah kau kita bisa
High or low
Senang atau susah
You never fell beneath me
Kau tak pernah jatuh di bawahku
And I gave up on you, but I never forgot you
Dan aku menyerah mengharapkanmu, tapi aku tak pernah melupakanmu

High or low
Senang atau susah
You never fell beneath me
Kau tak pernah jatuh di bawahku
And I gave up on you
Dan aku menyerah mengharapkanmu
But I never forgot
Tapi aku tak pernah melupakanmu