Arti dari Growing Pains | Alessia Cara

Terjemahan Lirik Lagu Kiss Me - Magic!

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah aku sayang, sekali lagi

With everything that you got inside
Dengan segenap hatimu

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah aku sayang, sekali lagi

'Cause love's the only thing we leave behind
Karena hanya cinta yang akan kita tinggalkan

And I've been thinking about my life a lot these days
Dan aku tlah memikirkan hidupku hari-hari ini

As I'm stumbling through the paths that I have made
Dan saat aku tersandung di jalan-jalan yang tlah kubuat

Wondering where did I put my time and energy
Bertanya-tanya kemanakah kugunakan waktu dan energiku

'Cause what I wanted, girl, means nothing now to me
Karena yang dulu kuinginkan, kasih, kini tak lagi berarti bagiku

I want to share with you, I want to bear with you
Aku ingin berbagi denganmu, aku ingin saling menopang denganmu

I want to care for you, I want to be there for you
Aku ingin berkasih sayang denganmu, aku ingin ada untukmu

I want to stare at you like nobody's there but you
Aku ingin menatapmu seakan tak ada orang lain selain dirimu

So hurry up, hurry up
Maka bergegaslah, bergegaslah

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah aku sayang, sekali lagi

With everything that you got inside
Dengan segenap hatimu

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah aku sayang, sekali lagi

'Cause love's the only thing we leave behind
Karena hanya cinta yang akan kita tinggalkan

Said I've been thinking about my life for all these nights
Kubilang, aku tlah memikirkan hidupku malam-malam ini

As I'm wishing on the stars up in the sky
Saat aku berharap pada gemintang di langit

Wondering where does our love fit in this design
Bertanya-tanya dimanakah cinta kita pas di dalam rancangan ini

Did I constellate your light right next to mine?
Apakah cahayamu berkonstelasi dengan cahayaku?

I want to share with you, I want to bear with you
Aku ingin berbagi denganmu, aku ingin saling menopang denganmu

I want to care for you, I want to be there for you
Aku ingin berkasih sayang denganmu, aku ingin ada untukmu

I want to stare at you like nobody's there but you
Aku ingin menatapmu seakan tak ada orang lain selain dirimu

So hurry up, hurry up
Maka bergegaslah, bergegaslah

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah aku sayang, sekali lagi

With everything that you got inside
Dengan segenap hatimu

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah aku sayang, sekali lagi

'Cause love's the only thing we leave behind
Karena hanya cinta yang akan kita tinggalkan

Kiss me darling, a-one more time
Cium aku sayang, sekali lagi

Kiss me darling, a-one more time
Cium aku sayang, sekali lagi

Kiss me darling, a-one more time
Cium aku sayang, sekali lagi

Said kiss me, yeah, kiss me, darling
Kubilang cium aku, yeah, cium aku sayang

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah aku sayang, sekali lagi

'Cause it feels so right
Karena rasanya menyenangkan

Kiss me darling, a-one more time
Cium aku sayang, sekali lagi

I want to feel it
Aku ingin merasakannya

Kiss me darling, a-one more time
Cium aku sayang, sekali lagi

I want to feel it
Aku ingin merasakannya

Arti dari Heaven | Kane Brown

Terjemahan Lirik Lagu Heaven - Kane Brown

This is perfect
Ini sempurna

Come kiss me one more time
Kecuplah aku sekali lagi

I couldn't dream this up
Aku tak bisa membayangkannya

Even if I tried
Meski tlah kucoba

You and me in this moment
Kau dan aku di momen ini

Feels like magic, don't it?
Rasanya bagai sulap, iya kan?

I'm right where I wanna be
Aku tepat di tempat yang kuinginkan

Everybody's talking about heaven like they just can't wait to go
Semua orang bicara tentang surga seakan mereka tak sabar menunggu

Saying how it's gonna be so good, so beautiful
Dan berkata betapa akan sangat menyenangkan, sangat indah

Lying next to you, in this bed with you, I ain't convinced
Berbaring di sisimu, di ranjang ini denganmu, aku tak yakin

Cause, I don't know how, I don't know how heaven, heaven
Karena, aku tak tahu bagaimana, aku tak tahu bagaimana surga

Could be better than this
Bisa lebih baik daripada ini

I swear you're an angel
Sumpah, kau adalah bidadari

Sent to this world
Yang dikirimkan ke dunia ini

What did I do right to deserve you, girl?
Apa kebaikanku hingga layak mendapatkanmu, kasih?

I could stay here forever
Aku bisa terus berada di sini

I'd be fine if we never had to even leave this room
Aku kan baik-baik saja jika kita tak pernah tinggalkan kamar ini

Everybody's talking about heaven like they just can't wait to go
Semua orang bicara tentang surga seakan mereka tak sabar menunggu

Saying how it's gonna be so good, so beautiful
Dan berkata betapa akan sangat menyenangkan, sangat indah

Lying next to you, in this bed with you, I ain't convinced
Berbaring di sisimu, di ranjang ini denganmu, aku tak yakin

Cause, I don't know how, I don't know how heaven, heaven
Karena, aku tak tahu bagaimana, aku tak tahu bagaimana surga

Could be better than this
Bisa lebih baik daripada ini

Could be better than this
Bisa lebih baik daripada ini

Everybody's talking about heaven like they just can't wait to go
Semua orang bicara tentang surga seakan mereka tak sabar menunggu

Saying how it's gonna be so good, so beautiful
Dan berkata betapa akan sangat menyenangkan, sangat indah

Lying next to you, in this bed with you, I ain't convinced
Berbaring di sisimu, di ranjang ini denganmu, aku tak yakin

Cause, I don't know how, I don't know how heaven, heaven
Karena, aku tak tahu bagaimana, aku tak tahu bagaimana surga

Could be better than this (heaven)
Bisa lebih baik daripada ini

Could be better than this (heaven, heaven)
Bisa lebih baik daripada ini

I swear this is perfect
Sumpah, ini sempurna

Come kiss me one more time
Ayo kecuplah aku sekali lagi

Arti dari Kiss Me | Magic!

Terjemahan Lirik Lagu Deep End - Daughtry

I'm underwater
Aku di dalam air

And I'm on fire
Dan aku terbakar

There's nothing wilder than my heart
Tak ada yang lebih liar daripada hatiku

Just let the current
Biarkan arusnya

Set an emotion
Mengatur emosi

Then nothing can keep us apart
Lalu takkan ada yang bisa pisahkan kita

We're all swimming into the light
Kita semua berenang ke dalam cahaya

I want you by my side
Aku ingin kau di sisiku

And I'm right here waiting for you
Dan aku di sini menantimu

Right here waiting for you
Di sini menantimu

We're all living on borrowed time
Kita semua hidup dengan waktu pinjaman

I've been holding my breath all night
Sudah kutahan nafasku sepanjang malam

Waiting for you
Menantimu

I'm diving into the deep end
Aku menyelam ke bagian terdalam

And I'm not scared
Dan aku tak takut

I'm not scared
Aku tak takut

And I've been way over my head
Dan aku sudah kehabisan akal

And I'm not scared
Dan aku tak takut

I'm not scared, no
Aku tak takut

I am an island
Aku sebuah pulau

You are an ocean
Kau sebuah samudera

I wanna float here in your arms
Aku ingin mengambang di sini dalam pelukmu

High as a mountain
Setinggi gunung

Deep in devotion
Sedalam kepatuhan

There's nothing wilder than your heart
Tak ada yang lebih liar daripada hatiku

We're all swimming into the light
Kita semua berenang ke dalam cahaya

I want you by my side
Aku ingin kau di sisiku

And I'm right here waiting for you
Dan aku di sini menantimu

Right here waiting for you
Di sini menantimu

We're all living on borrowed time
Kita semua hidup dengan waktu pinjaman
I've been holding my breath all night
Sudah kutahan nafasku sepanjang malam

Waiting for you
Menantimu

And now I'm diving into the deep end
Dan kini aku menyelam ke bagian terdalam

And I'm not scared
Dan aku tak takut

I'm not scared
Aku tak takut

And I've been way over my head
Dan aku sudah kehabisan akal

And I'm not scared
Dan aku tak takut

I'm not scared, no
Aku tak takut

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu langsung ke dasar

Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi

I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu langsung ke dasar

Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi

I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

I'm underwater
Aku di dalam air

And I'm on fire
Dan aku terbakar

And now I'm diving into the deep end
Dan kini aku menyelam ke bagian terdalam

And I'm not scared
Dan aku tak takut

I'm not scared
Aku tak takut

And I've been way over my head
Dan aku sudah kehabisan akal

And I'm not scared
Dan aku tak takut

I'm not scared, no
Aku tak takut

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu langsung ke dasar

Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi

I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu langsung ke dasar

Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi

I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

Arti Lirik Lagu Sad Beautiful Tragic – Taylor Swift

Beberapa cerita cinta memang menorehkan dilemanya masing-masing. Baik yang lurus-lurus saja, maupun yang terperinci menyimpang. Ada suka, ada duka, tergantung bagamana kita menyikapinya. Jika lebih banyak kerugiannya, maka mulailah untuk melepaskannya saja.

Long handwritten note, deep in your pocket
Words, how little they mean, when you're a little too late
I stood right by the tracks, your face in a locket
Good girls, hopeful they'll be and long they will wait

Ada selembar goresan pena tangan yang panjang, tersembunyi jauh di dalam sakumu. Kata-kata itu, sungguh sedikit sekali artinya saat kamu terlambat menyampaikannya. Aku berdiri sempurna mengikuti petunjuk, sementara wajahmu ada di pintu masuk. Gadis baik, biar ia menjadi sebaik itu, dan mereka akan menunggu.

We had a beautiful magic love there
What a sad beautiful tragic love affair


Kita mempunyai cerita cinta yang sangat indah dan aneh di sana. Sebuah penyelewengan cinta yang tragis, indah, sekaligus menyedihkan.

In dreams, I meet you in warm conversation
We both wake in lonely beds in different cities
And time, is taking its sweet time erasing you
And you've got your demons, and darling they all look like me


Dalam mimpi-mimpiku, saya selalu bertemu denganmu dan mengobrol dengan hangat. Dan kita berdua, pada kesannya hanya terbangun sendirian, di kota kita masing-masing. Dan waktu pun mengambil jatahnya untuk dengan perlahan dan dengan manisnya menghapusmu. Dan kamu telah mempunyai iblismu sendiri di hatimu, yang semuanya ibarat diriku.

Distance, timing, breakdown, fighting
Silence, this train runs off its tracks
Kiss me, try to fix it, could you just try to listen?
Hang up, give up, for the life of us we can't get back


Jarak, pembiasaan waktu, putus nyambung, pertengkaran, saling mendiamkan, menjadi urutan aktivitas kita sehari-hari. Kau akan memberiku sebuah kecupan untuk mencairkan segala perselisihan. Tak maukah kamu hanya mendengar saja keluhanku? Apa kamu hanya akan mengalah begitu saja untuk cerita indah kita yang tak kan mungkin kita raih kembali?

What we had, a beautiful magic love there
What a sad beautiful tragic love affair


Karena yang kita miliki kini ini ialah sebuah cerita cinta yang ajaib, indah, sekaligus tragis. Menyedihkan memang, tapi keindahannya membuatku bertahan.

Arti Lirik Lagu Hope - The Chainsmokers Ft. Winona Oak

Inikah yang terjadi jikalau berurusan dengan pemain hati? Hellow Ladies... Hellow Gentlemen... Kalau kalian berhasil menaklukan hati para 'pemain' itu, jangan besar hati dulu. Karena kalau ia sanggup meninggalkan seseorang untuk bersamamu, ia juga berkemungkinan meninggalkanmu demi orang lain lagi.

[Verse 1: Winona Oak]
I would have walked through fire to kiss your lips
Do you still think about it, of what you did?
Still see your old apartment, like a bad trip
Wish I could forget all the places we've been

Pada dasarnya, biasanya, saya akan sangat bersedia sekali untuk menyambutmu dengan kecupan mesra. Tapi itu dulu. Satu yang jadi pertanyaanku, masihkah kamu memikirkan semua perihal kita? Hal apa saja yang telah kamu lakukan kepadaku? Karena sekarang, hanya melihat atau sekedar lewat depan rumahmu saja rasanya menyerupai sebuah pengalaman jelek bagiku. Terlalu menyakitkan untuk mengingatmu. Aku berharap biar saya sanggup melupakan daerah di manapun yang pernah kota gunakan untuk menghabiskan waktu bersama.

[Pre-Chorus: Winona Oak]
Hot and heavy whiskey goodbyes
Boy, you know how to make a girl cry
Was sleeping in a bed full of lies
And now that I'm older, I can see why

Perpisahan kita sungguh merusak. Menyakitkan sekaligus melegakan. Oh saya sungguh lega mengenal bahwa kamu arif sekali menciptakan para gadis menangis. Ternyata selama ini saya berbaring di atas ranjang penuh dusta. Baru kusadari dan kumengerti alasannya kini sehabis usiaku cukup untuk mencerna segala kebahagiaan dan kesakitan yang kamu sebabkan.

[Chorus: Winona Oak]
You made me feel high
'Cause you had me so low, low, low
You only seemed tall
'Cause you stunted my grow-grow-growth
I only wanted you 'cause I couldn't have you
Now that I know
That wasn't love, that wasn't love, that was just hope

Kau telah berhasil membuatku mabuk kepayang, terbang ke awang-awang namun kaun bersama-sama menggantungkan tali di sekujur tubuhku. Seolah saya tak jatuh, tapi semua itu palsu. Aku merasa besar hati menjadi pecahan dari dirimu sedangkan dalam lubuk hatimu engkau sedang menistakanku. Engkau terlihat agung di mataku lantaran ternyata engkau sedang mengkerdilkan kepercayaanku pada selain dirimu. Engkau seolah tak terjangkau. Engkau menjadi satu-satunya hal yang kuinginkan lantaran kamu tidak pernah bersedia untuk menjadi milikku sepenuhnya. Bodohnya aku, harusnya saya tahu semenjak dulu bahwa itu bukanlah cinta. Itu hanya cita-cita palsu yang kamu hembuskan selama kamu masih membutuhkanku.

[Verse 2: Andrew Taggart]
Always another bender, I lose control
I thought I'd get it back when
You came back home to me, darling
But I never had it, did I? Your heart's a trick
And all the magic we felt was just a hit

Yeah, saya tahu saya melakukannya lagi. Membuat kesalahan dalam menjalin hubungan, lagi dan lagi. Terjerembab ke lubang yang sama, lagi dan lagi. Kupikir akan kudapatkan kembali cintaku ketika saya tetapkan untuk kembali kepadamu. Namun nyatanya tidak pernah menyerupai itu kan? Hatimu memperalatku dengan segala delusi perihal cinta. Dan indahnya rasa cinta itu justru semakin menghantamku.