Blog Lirik Lagu

Terjemahan Lirik Lagu Sad - Bebe Rexha

Do you ever sit in silence all alone
Pernahkah kau duduk seorang diri dalam keheningan?
Drowned out by your thoughts
Tenggelam dalam pikiran-pikiranmu
Tryna get a grip but just keep on spiralling down
Mencoba berpegangan tapi terus saja terjatuh
Voices getting loud
Suara-suara kian keras
Feeling something now, only you know way to out
Merasakan sesuatu, hanya kau yang tahu jalan keluarnya
Do you ever sleep with troubles in your head
Pernahkah kau tidur dengan masalah-masalah di kepalamu?
Wrapped up in regrets
Terbungkus dalam sesal
Reaching for the help you gotta find inside yourself
Menggapai-gapai bantuan yang harus kau temukan dalam dirimu
You're stuck inside a spell
Kau terjebak dalam sebuah mantra
Don't need nobody else, -body else
Tak butuh orang lain

So don't you mind
Maka tak usah kau pikirkan
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fine
Aku baik-baik saja, aku kan baik-baik saja

Maybe I'm just comfortable
Mungkin aku cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin aku cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin aku cuma merasa nyaman dalam kesedihan
Yeah, Maybe I'm just comfortable
Yeah, mungkin aku cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin aku cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin aku cuma merasa nyaman dalam kesedihan

I need to get away from inside of my brain
Aku harus keluar dari dalam pikiranku
I feel some type of way
Aku merasakan sejenis jalan
I'm dancing all alone surrounded by everyone else
Aku berdansa sendirian dikelilingi semua orang
I do it to myself
Kulakukan pada diriku sendiri
Not asking for your help, for your help
Tak meminta bantuanmu

So don't you mind
Maka tak usah kau pikirkan
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fine
Aku baik-baik saja, aku kan baik-baik saja

Maybe I'm just comfortable
Mungkin aku cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin aku cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin aku cuma merasa nyaman dalam kesedihan
Yeah, Maybe I'm just comfortable
Yeah, mungkin aku cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin aku cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin aku cuma merasa nyaman dalam kesedihan

So don't you mind
Maka tak usah kau pikirkan
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fine
Aku baik-baik saja, aku kan baik-baik saja

Maybe I'm just comfortable
Mungkin aku cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin aku cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin aku cuma merasa nyaman dalam kesedihan
Yeah, Maybe I'm just comfortable
Yeah, mungkin aku cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin aku cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin aku cuma merasa nyaman dalam kesedihan

Terjemahan Lirik Lagu Don't Get Any Closer - Bebe Rexha

What if I let you in and you don't like what you see
Bagaimana bila kuijinkan kau masuk dan kau tak suka yang kau lihat?
Cause it's not what it seems, let me tell you why
Karena tak seperti kelihatannya, biar kuberitahu kau sebabnya
You have no idea, yeah you've only seen a piece
Kau tak tahu, yeah yang kau lihat baru sepotong
But now it's underneath, no I cannot lie
Tapi di bawah sana, aku tak bisa berdusta

Sometimes I get so frustrated
Kadang aku merasa frustrasi
I've tried a million times to say it
Tlah kucoba jutaan kali mengatakannya
It's so much easier to fake it
Jauh lebih mudah untuk pura-pura
So trust me
Maka percayalah padaku

Don't get any closer
Jangan mendekat lagi
These walls are super high, so don't even try
Tembok ini super tinggi, jangan kau coba
To get any closer
Untuk mendekat lagi
I'm scared you're gonna find
Aku takut kau akan temukan
All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu
All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

What if you hear the thoughts that haunt me in my sleep
Bagaimana bila kau mendengar pikiran-pikiran yang menghantuiku dalam tidurku
The secrets I don't speak running through my mind
Rahasia-rahasia yang tak kuucapkan menjalar di benakku
You have no idea, yeah you've only seen a piece
Kau tak tahu, yeah yang sudah kau lihat baru sepotong
But now it's underneath, no I cannot lie
Tapi di bawah sana, aku tak bisa berdusta

Sometimes I get so frustrated
Kadang aku merasa frustrasi
I've tried a million times to say it
Tlah kucoba jutaan kali mengatakannya
It's so much easier to fake it
Jauh lebih mudah untuk pura-pura
So trust me
Maka percayalah padaku

Don't get any closer
Jangan mendekat lagi
These walls are super high, so don't even try
Tembok ini super tinggi, jangan kau coba
To get any closer
Untuk mendekat lagi
I'm scared you're gonna find
Aku takut kau akan temukan
All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu
All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu