Arti Lirik Lagu Treacherous – Taylor Swift
Posted by Tukang Jahit (Bu Giyem)
Saturday, September 5, 2015
Pacaran khas anak muda. Menuntutnya selalu untuk meraba-raba. Jika perempuannya menolak, murka tak sanggup ditunda. Lalu menyetir dengan gila, seolah nyawa tak ada harganya. Akhirnya sang wanita pun luluh demi keselamatan kekasihnya. Klise, tapi bahkan itu pula yang terjadi di antara kita.
Put your lips close to mine
As long as they don't touch
Out of focus, eye to eye
Till the gravity's too much
And I'll do anything you say
If you say it with your hands
And I'd be smart to walk away,
But you're quicksand
Dekatkanlah bibirmu ke bibirku, tapi jangan hingga menempel. Menjadi tak focus, mata bertemu mata. Gravitasi lebih terasa beratnya. Aku akan melaksanakan apapun yang kamu minta. Tapi bila kamu mengungkapkan cinta dengan sentuhan tangan, lebih baik saya pergi saja. Karena yang ibarat itu akan ibarat pasir hisap. Semakin menolak akan semakin terhisap.
This slope is treacherous
This path is reckless
This slope is treacherous
And I, I, I like it
Turunan ini sungguh membahayakan. Jalan setapak ini sungguh licin dan rapuh. Tapi saya suka.
I can't decide if it's a choice
Getting swept away
I hear the sound of my own voice
Asking you to stay
And all we are is skin and bone
Trained to get along
Forever going with the flow,
But you're friction
Aku tak sanggup memutuskan, bila ini memang sebuah pilihan. Merasa terabaikan, saya sanggup mendengar suaraku sendiri yang terus memintamu untuk tetap tinggal. Kita telah disatukan untuk terus bersama, menjalani hari-hari, mengikuti arus. Tapi kamu mulai menciptakan masalah.
Two headlights shine through the sleepless night
And I will get you, and get you alone
Your name has echoed through my mind
And I just think you should, think you should know
That nothing safe is worth the drive and I would
Follow you, follow you home
I'll follow you, follow you home
Dua kali tanda lampu headlight di malam-malam saya tak sanggup tidur, saya akan menemuimu dan mendapatimu memang sedang sendriian. Namamu selalu terngiang dalam pikiranku. Dan kupikir kamu memang harus tahu tak ada yang kukhawatirkan selain keselamatanmu ketika kamu mengemudi ibarat itu. Sebaiknya kuikuti kamu hingga ke rumahmu.
Put your lips close to mine
As long as they don't touch
Out of focus, eye to eye
Till the gravity's too much
And I'll do anything you say
If you say it with your hands
And I'd be smart to walk away,
But you're quicksand
Dekatkanlah bibirmu ke bibirku, tapi jangan hingga menempel. Menjadi tak focus, mata bertemu mata. Gravitasi lebih terasa beratnya. Aku akan melaksanakan apapun yang kamu minta. Tapi bila kamu mengungkapkan cinta dengan sentuhan tangan, lebih baik saya pergi saja. Karena yang ibarat itu akan ibarat pasir hisap. Semakin menolak akan semakin terhisap.
This slope is treacherous
This path is reckless
This slope is treacherous
And I, I, I like it
Turunan ini sungguh membahayakan. Jalan setapak ini sungguh licin dan rapuh. Tapi saya suka.
I can't decide if it's a choice
Getting swept away
I hear the sound of my own voice
Asking you to stay
And all we are is skin and bone
Trained to get along
Forever going with the flow,
But you're friction
Aku tak sanggup memutuskan, bila ini memang sebuah pilihan. Merasa terabaikan, saya sanggup mendengar suaraku sendiri yang terus memintamu untuk tetap tinggal. Kita telah disatukan untuk terus bersama, menjalani hari-hari, mengikuti arus. Tapi kamu mulai menciptakan masalah.
Two headlights shine through the sleepless night
And I will get you, and get you alone
Your name has echoed through my mind
And I just think you should, think you should know
That nothing safe is worth the drive and I would
Follow you, follow you home
I'll follow you, follow you home
Dua kali tanda lampu headlight di malam-malam saya tak sanggup tidur, saya akan menemuimu dan mendapatimu memang sedang sendriian. Namamu selalu terngiang dalam pikiranku. Dan kupikir kamu memang harus tahu tak ada yang kukhawatirkan selain keselamatanmu ketika kamu mengemudi ibarat itu. Sebaiknya kuikuti kamu hingga ke rumahmu.