Arti Lirik Lagu Flashlight – Jessie J
Posted by Tukang Jahit (Bu Giyem)
Thursday, October 15, 2015
Kupikir saya sudah menginterpretasi lagu ini. Ternyata belum ya? Ini yaitu lagu andalan di film Pitch Perfect 2. Lagu yang dijadikan jawara. Isinya perihal apa? Silakan chekidot^_^
When tomorrow comes
I'll be on my own
Feeling frightened of
The things that I don't know
When tomorrow comes
Tomorrow comes
Tomorrow comes
Saat hari esok tiba, saya niscaya akan sendirian saja. Dan saya akan mencicipi ketakutan, entah sebab apa. Tapi, biarkanlah saja hari esok tetap menyapa.
And though the road is long
I look up to the sky
And in the dark I found,
I lost hope that I won't fly
And I sing along, I sing along
And I sing along
Meski jalanan yang kulalui akan sangat panjang dan melelahkan, kuhibur diriku dengan menatap langit d kejauhan. Namun, hanya kegelapan yang kutemukan. Aku kehilangan harapan, bahwa saya akan sanggup terbang melayang. Akhirnya, kuhibur diriku dengan menyanyi kencang.
I got all I need when I got you and I
I look around me, and see a sweet life
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're getting me, getting me through the night
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
Can't lie, it's a sweet life
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're getting me, getting me through the night
'Cause you're my flashlight (flashlight)
You're my flashlight (flashlight)
You're my flashlight
Kunyanyikan sebuah lagu, bahwa telah kudapatkan segalanya begitu saya bertemu denganmu. Kulihat kembali kehidupan sekitarku, ternyata tak segelap prasangkaku. Kehidupanku begitu manis. Meski saya terjebak dalam kegelapan, ada dirimu yang menjadi cahaya senter yang menerangiku. Kau telah mendapatiku menyusuri malam. Aku tak sanggup menipu hatiku dikala kamu meneranginya dengan cinta yang sanggup kutangkap lewat mataku. Tak sanggup kupungkiri, bahwa hidupku begitu anggun sesudah bertemu denganmu. Karena kamu yaitu cahaya senter yang menerangi gelapnya hidupku.
I see the shadows long beneath the mountain top
I'm not afraid when the rain won't stop
'Cause you light the way
You light the way, you light the way
Ada bayangan yang panjang di kaki gunung itu. Sepertinya akan turun hujan. Aku tak lagi khawatir meski jikalau hujan tak kunjung berhenti. Biarkan saja mendung menggelapkan langit, sebab saya punya kamu yang akan menerangi jalanku.
When tomorrow comes
I'll be on my own
Feeling frightened of
The things that I don't know
When tomorrow comes
Tomorrow comes
Tomorrow comes
Saat hari esok tiba, saya niscaya akan sendirian saja. Dan saya akan mencicipi ketakutan, entah sebab apa. Tapi, biarkanlah saja hari esok tetap menyapa.
And though the road is long
I look up to the sky
And in the dark I found,
I lost hope that I won't fly
And I sing along, I sing along
And I sing along
Meski jalanan yang kulalui akan sangat panjang dan melelahkan, kuhibur diriku dengan menatap langit d kejauhan. Namun, hanya kegelapan yang kutemukan. Aku kehilangan harapan, bahwa saya akan sanggup terbang melayang. Akhirnya, kuhibur diriku dengan menyanyi kencang.
I got all I need when I got you and I
I look around me, and see a sweet life
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're getting me, getting me through the night
Can't stop my heart when you shinin' in my eyes
Can't lie, it's a sweet life
I'm stuck in the dark but you're my flashlight
You're getting me, getting me through the night
'Cause you're my flashlight (flashlight)
You're my flashlight (flashlight)
You're my flashlight
Kunyanyikan sebuah lagu, bahwa telah kudapatkan segalanya begitu saya bertemu denganmu. Kulihat kembali kehidupan sekitarku, ternyata tak segelap prasangkaku. Kehidupanku begitu manis. Meski saya terjebak dalam kegelapan, ada dirimu yang menjadi cahaya senter yang menerangiku. Kau telah mendapatiku menyusuri malam. Aku tak sanggup menipu hatiku dikala kamu meneranginya dengan cinta yang sanggup kutangkap lewat mataku. Tak sanggup kupungkiri, bahwa hidupku begitu anggun sesudah bertemu denganmu. Karena kamu yaitu cahaya senter yang menerangi gelapnya hidupku.
I see the shadows long beneath the mountain top
I'm not afraid when the rain won't stop
'Cause you light the way
You light the way, you light the way
Ada bayangan yang panjang di kaki gunung itu. Sepertinya akan turun hujan. Aku tak lagi khawatir meski jikalau hujan tak kunjung berhenti. Biarkan saja mendung menggelapkan langit, sebab saya punya kamu yang akan menerangi jalanku.