Arti dari I Don't Wanna Grow Up | Bebe Rexha
Posted by Tukang Jahit (Bu Giyem)
Sunday, July 15, 2018
Terjemahan Lirik Lagu I Don't Wanna Grow Up - Bebe Rexha
I don't wanna grow up, no
Aku tak mau jadi dewasa
I don't wanna grow up
Aku tak mau jadi dewasa
I'm still naive
Aku masih naif
Young, wild and free
Belia, liar dan bebas
I don't wanna hear it, no
Aku tak mau dengar
I don't wanna feel it
Aku tak mau rasakan
Don't lecture me
Jangan ceramahi aku
Just let me be
Biarkan aku
If love is a lie
Jika cinta adalah dusta
It's the most beautiful lie that you've ever been told
Ia adalah dusta terindah yang pernah kau dengar
Cause nothin', nothin' makes me feel like you do
Karena tak ada yang membuatku rasakan seperti rasamu
Even though I see through you
Meskipun aku memahamimu
If love is a lie
Jika cinta adalah dusta
Then please don't ever tell me the truth
Maka jangan pernah katakan yang sebenarnya
Cause nothin', nothin' makes me feel like you do
Karena tak ada yang membuatku rasakan seperti rasamu
Even though I see through you
Meskipun aku memahamimu
I don't wanna live it, no
Aku tak mau jalani
I don't wanna live it
Aku tak mau jalani
Reality
Kenyataan
Just not for me
Bukan untukku
Like cheap tequila
Seperti tequila murah
Makes you sick but it tastes so good
Membuatmu mual tapi rasanya enak sekali
Feels good on your lips, take a sip
Terasa enak di bibirmu, seruputlah
Just one more hit
Sekali lagi
I love it when you do it, when you do it like this
Aku suka saat kau melakukannya, saat kau melakukannya seperti ini
When you do it, when you do it like this
Saat kau melakukannya, saat kau melakukannya seperti ini
(2x)
If love is a lie
Jika cinta adalah dusta
It's the most beautiful lie that you've ever been told
Ia adalah dusta terindah yang pernah kau dengar
Cause nothin', nothin' makes me feel like you do
Karena tak ada yang membuatku rasakan seperti rasamu
Even though I see through you
Meski aku memahamimu
If love is a lie
Jika cinta adalah dusta
Then please don't ever tell me the truth
Maka kumohon jangan pernah beritahu aku kebenaran
Cause nothin', nothin' makes me feel like you do
Karena tak ada yang membuatku rasakan seperti rasamu
Even though I see through you
Meski aku memahamimu
I don't wanna grow up, no
Aku tak mau jadi dewasa
I don't wanna grow up
Aku tak mau jadi dewasa
I'm still naive
Aku masih naif
Young, wild and free
Belia, liar dan bebas
I don't wanna hear it, no
Aku tak mau dengar
I don't wanna feel it
Aku tak mau rasakan
Don't lecture me
Jangan ceramahi aku
Just let me be
Biarkan aku
If love is a lie
Jika cinta adalah dusta
It's the most beautiful lie that you've ever been told
Ia adalah dusta terindah yang pernah kau dengar
Cause nothin', nothin' makes me feel like you do
Karena tak ada yang membuatku rasakan seperti rasamu
Even though I see through you
Meskipun aku memahamimu
If love is a lie
Jika cinta adalah dusta
Then please don't ever tell me the truth
Maka jangan pernah katakan yang sebenarnya
Cause nothin', nothin' makes me feel like you do
Karena tak ada yang membuatku rasakan seperti rasamu
Even though I see through you
Meskipun aku memahamimu
I don't wanna live it, no
Aku tak mau jalani
I don't wanna live it
Aku tak mau jalani
Reality
Kenyataan
Just not for me
Bukan untukku
Like cheap tequila
Seperti tequila murah
Makes you sick but it tastes so good
Membuatmu mual tapi rasanya enak sekali
Feels good on your lips, take a sip
Terasa enak di bibirmu, seruputlah
Just one more hit
Sekali lagi
I love it when you do it, when you do it like this
Aku suka saat kau melakukannya, saat kau melakukannya seperti ini
When you do it, when you do it like this
Saat kau melakukannya, saat kau melakukannya seperti ini
(2x)
If love is a lie
Jika cinta adalah dusta
It's the most beautiful lie that you've ever been told
Ia adalah dusta terindah yang pernah kau dengar
Cause nothin', nothin' makes me feel like you do
Karena tak ada yang membuatku rasakan seperti rasamu
Even though I see through you
Meski aku memahamimu
If love is a lie
Jika cinta adalah dusta
Then please don't ever tell me the truth
Maka kumohon jangan pernah beritahu aku kebenaran
Cause nothin', nothin' makes me feel like you do
Karena tak ada yang membuatku rasakan seperti rasamu
Even though I see through you
Meski aku memahamimu