Blog Lirik Lagu

Terjemahan Lirik Lagu Those Nights - Skillet

I remember when
Kuteringat saat dulu
We used to laugh
Kita tertawa
About nothing at all
Bukan karena apa-apa
It was better than going mad
Itu lebih baik daripada marah-marah
From trying to solve all the problems we're going through
Karena mencoba atas semua masalah yang kita hadapi
Forget 'em all
Lupakan semua itu
Cause on those nights we would stand and never fall
Karena di malam-malam itu kita akan berdiri dan tak pernah jatuh
Together we faced it all
Bersama kita menghadapinya
Remember when we'd
Teringat saat kita

Stay up late and we'd talk all night
Begadang hingga larut dan kita ngobrol sepanjang malam
In a dark room lit by the TV light
Di kamar gelap yang diterangi cahaya TV
Through all the hard times in my life
Selama masa-masa sulit dalam hidupku
Those nights kept me alive
Malam-malam itu membuatku hidup

We'd listen to the radio play all night
Kita mendengarkan lagu-lagu di radio sepanjang malam
Didn't want to go home to another fight
Tak mau pulang tuk melihat pertengkaran lain
Through all the hard times in my life
Selama masa-masa sulit dalam hidupku
Those nights kept me alive
Malam-malam itu membuatku hidup

I remember when
Kuteringat saat dulu
We used to drive
Kita memacu kendaraan
Anywhere but here
Entah kemana yang penting tak di sini
As long as we'd forget our lives
Selama kita bisa lupakan hidup kita
We were so young and confused that we didn't know
Kita memang masih muda dan bingung hingga kita tidak tahu
To laugh or cry
Untuk tertawa atau menangis
Those nights were ours
Malam-malam itu adalah malam-malam kita
They will live and never die
Akan terus hidup dan tak pernah mati
Together we'd stand forever
Bersama kita berdiri selamanya
Remember when we'd
Teringat saat kita

Those nights belong to us
Malam-malam itu milik kita
There's nothing wrong with us
Tak ada yang salah dengan kita

I remember when
Kuteringat saat dulu
We used to laugh
Kita tertawa
And now I wish those nights would last
Dan kini kuberharap malam-malam itu kan lestari

Terjemahan Lirik Lagu Sick Of Sittin' - Christina Aguilera

Okay you guys
Oke, kalian
Is everybody ready?
Apakah semua orang sudah siap?
Oh, oh, ha

I ain't built for no fake
Aku tak dibentuk untuk kepalsuan
Don't play me, I raise kids
Jangan permainkan aku, aku membesarkan anak-anak
Just be thankful I gave you this
Berterima kasihlah sudah kuberikan ini
'Cause I don't need it
Karena aku tak membutuhkannya
Don't try to tell me I'm crazy
Jangan coba bilang bahwa aku gila
It's good pay, but it's slavery
Bayarannya bagus, tapi ini perbudakan
I can't live with these chains on me
Aku tak bisa hidup dengan rantai mengikatku
I have to get free
Aku harus bebas

I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, aku jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, aku sudah bekerja terlalu keras, rugi kalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need it no more
Aku jenuh terus duduk, aku tak butuh ini lagi
I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, aku jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, aku sudah bekerja terlalu keras, rugi kalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need you no more
Aku jenuh terus duduk, taku tak membutuhkanmu lagi

I don't need it anymore, yeah
Aku tak butuh ini lagi, yeah
Oh no, no
I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
Just don't need it, just don't need it
Tak butuh ini, tak butuh ini
Yeah

I make it a policy not to tell anybody to sit down
Kubuat kebijakan untuk tak menyuruh siapapun duduk
I just still encourage everybody else to stand up
Aku masih mendorong semua orang lain untuk berdiri

I survived the dark ages
Aku bertahan dari jaman gelap
But the former trailblazer took out the knife and cut ties
Tapi perintis terdahulu sudah mengeluarkan pisau dan memutus tali
I'm just fine
Aku baik-baik saja
Honey, don't do me no favours
Sayang, jangan bantu aku
The root of evil couldn't change me
Akar kejahatan tak bisa mengubahku
You pray for them, but don't pray for me
Kau doakan mereka saja, tapi jangan doakan aku
I can't move with these chains on me
Aku tak bisa bergerak dengan rantai mengikatku
I have to get free
Aku harus bebas

I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, aku jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, aku sudah bekerja terlalu keras, rugi kalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need it no more
Aku jenuh terus duduk, aku tak butuh ini lagi
I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, aku jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, aku sudah bekerja terlalu keras, rugi kalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need you no more
Aku jenuh terus duduk, taku tak membutuhkanmu lagi

Gotta let it go, let it go, let it go
Harus lepas, harus lepas, harus lepas
Had to be free, oh
Harus bebas, oh
I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
I don't, no, I don't, no
Aku tak, aku tak

They wanna take my shine
Mereka ingin mengambil sinarku
They wanna take my time
Mereka ingin mengambil waktuku
But I'mma take what's mine
Tapi akan kuambil yang memang milikku
Don't play with me
Jangan permainkan aku
They try to use my name
Mereka mencoba gunakan namaku
Oh, what they wouldn't do for the fame
Oh, yang takkan mereka lakukan demi ketenaran
But I ain't you and we ain't the same
Tapi aku bukan dirimu dan kita tak sama
This ain't a game to me
Bagiku ini bukan permainan

I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, aku jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, aku sudah bekerja terlalu keras, rugi kalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need it no more
Aku jenuh terus duduk, aku tak butuh ini lagi
I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, aku jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, aku sudah bekerja terlalu keras, rugi kalau tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need you no more
Aku jenuh terus duduk, taku tak membutuhkanmu lagi

I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
Now