Arti Lirik Lagu Angel – The Weeknd
Posted by Tukang Jahit (Bu Giyem)
Tuesday, October 27, 2015
Yeah, benar. Mengagumi dan menyayangi bukan berarti harus memiliki. Justru mendoakan kebaikan itulah cinta yang sesungguhnya.
Knew you were special from the moment I saw you
I saw you, yeah
I said angel, oh oh oh
I feel you're closer every time I call you, I call you
Aku tahu kamu ini tak biasa semenjak pertama kita bertemu. Kubilang bahwa kamu laksana malaikat. Aku mencicipi kedekatan setiap kali saya menghubungimu.
Cause all I see are wings, I can see your wings
But I know what I am and the life I live, yeah, the life I live
And even though I sin, maybe we are born to life
But I know time will tell if we're meant for this
yeah, if we're meant for this
Yang kulihat dari dirimu hanyalah sayap yang terkembang. Tapi saya sangat menyadari siapa diriku dan bagaimana kehidupanku. Dan meski saya merasa berdosa, kita ini kan dilahirkan untuk menjalani kehidupan. Tapi saya tahu, waktu akan menjawab segalanya kalau kita memang serius melakukannya.
And if we're in need, I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah yeah yeah
Said angel, woah oh oh
Dan kalau memang sudah seharusnya, kuharap kelak kamu akan menemukan orang yang dapat kamu cintai, yang juga akan menyebutmu sebagai malaikat baginya.
You'll probably never take me back and I know this
yeah, I know this, aw man
I said angel, woah oh oh
I'm so desensitised to feeling these emotions
yeah, no emotions baby
kau mungkin akan tidak mempedulikanku lagi. Aku tahu benar hal ini. Kukatakan kepadamu wahai malaikatku, bahwa menyadari hal ini pun, perasaanku tak lagi peka. Seolah saya tak lagi punya emosi dalam jiwa.
And even though we live inside a dangerously empty life
You always seem to bring the light
you always seem to bring the light
And even though we live inside a dangerously empty life
You always seem to bring me light
you always seem to bring me light
meski kita hidup dalam bahayanya kekosongan kehidupan, kamu selalu ada untuk membawa penerangan dalam hidupku.
Knew you were special from the moment I saw you
I saw you, yeah
I said angel, oh oh oh
I feel you're closer every time I call you, I call you
Aku tahu kamu ini tak biasa semenjak pertama kita bertemu. Kubilang bahwa kamu laksana malaikat. Aku mencicipi kedekatan setiap kali saya menghubungimu.
Cause all I see are wings, I can see your wings
But I know what I am and the life I live, yeah, the life I live
And even though I sin, maybe we are born to life
But I know time will tell if we're meant for this
yeah, if we're meant for this
Yang kulihat dari dirimu hanyalah sayap yang terkembang. Tapi saya sangat menyadari siapa diriku dan bagaimana kehidupanku. Dan meski saya merasa berdosa, kita ini kan dilahirkan untuk menjalani kehidupan. Tapi saya tahu, waktu akan menjawab segalanya kalau kita memang serius melakukannya.
And if we're in need, I hope you find somebody
I hope you find somebody, I hope you find somebody
I hope you find somebody to love, somebody to love
Somebody to love, yeah yeah yeah
Said angel, woah oh oh
Dan kalau memang sudah seharusnya, kuharap kelak kamu akan menemukan orang yang dapat kamu cintai, yang juga akan menyebutmu sebagai malaikat baginya.
You'll probably never take me back and I know this
yeah, I know this, aw man
I said angel, woah oh oh
I'm so desensitised to feeling these emotions
yeah, no emotions baby
kau mungkin akan tidak mempedulikanku lagi. Aku tahu benar hal ini. Kukatakan kepadamu wahai malaikatku, bahwa menyadari hal ini pun, perasaanku tak lagi peka. Seolah saya tak lagi punya emosi dalam jiwa.
And even though we live inside a dangerously empty life
You always seem to bring the light
you always seem to bring the light
And even though we live inside a dangerously empty life
You always seem to bring me light
you always seem to bring me light
meski kita hidup dalam bahayanya kekosongan kehidupan, kamu selalu ada untuk membawa penerangan dalam hidupku.