Blog Lirik Lagu

Terjemahan Lirik Lagu I Want To Live - Skillet

In a grave of roses, while the night is closing in
Di dalam kuburan penuh mawar, saat malam mulai menyelimuti
My soul is so cold, but I want to live again
Jiwaku begitu dingin, tapi kuingin hidup lagi
I know you'll come to me, I wait in misery
Aku tahu kau kan datang padaku, aku menunggu dalam duka lara
I want to fight for this, save me from this darkness
Kuingin memperjuangkannya, selamatkan aku dari kegelapan ini
I reach for the light
Aku menggapai-gapai cahaya

I want to live my life
Kuingin gembira jalani hidupku
The choice is mine, I've made up my mind
Pilihan ada padaku, aku tlah memutuskan
Now, I'm free to start again
Kini, aku bebas tuk memulai lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that's right for me
Caraku inginkan yang tepat untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi aku tahu ini, aku ingin hidup

All I ever needed was a reason to believe
Yang kubutuhkan hanyalah alasan untuk percaya
You help me hold on, you ignite the fire in me
Kau membantuku bertahan, kau memercikkan api dalam diriku
You always come for me, you know just what I need
Kau selalu datang untukku, kau tahu apa yang kubutuhkan
Don't make me wait for this, save me from this darkness
Jangan membuatku menunggu, selamatkan aku dari kegelapan ini
I reach for the light
Aku menggapai-gapai cahaya

I want to live my life
Kuingin gembira jalani hidupku
The choice is mine, I've made up my mind
Pilihan ada padaku, aku tlah memutuskan
Now, I'm free to start again
Kini, aku bebas tuk memulai lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that's right for me
Caraku inginkan yang tepat untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi aku tahu ini, aku ingin hidup

I'm breathing, still breathing
Aku memang bernafas, masih bernafas
But I can't fight this fear alone
Tapi tak bisa kuhadapi rasa takut ini sendirian
This feeling is killing slow
Perasaan ini membunuh pelan-pelan
But now I know
Tapi kini aku tahu

I want to live my life
Kuingin gembira jalani hidupku
The choice is mine, I've made up my mind
Pilihan ada padaku, aku tlah memutuskan
Now, I'm free to start again
Kini, aku bebas tuk memulai lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that's right for me
Caraku inginkan yang tepat untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi aku tahu ini, aku ingin hidup
I want to live
Aku ingin hidup
I know this, I want to live
Aku tahu ini, aku ingin hidup

Terjemahan Lirik Lagu Those Nights - Skillet

I remember when
Kuteringat saat dulu
We used to laugh
Kita tertawa
About nothing at all
Bukan karena apa-apa
It was better than going mad
Itu lebih baik daripada marah-marah
From trying to solve all the problems we're going through
Karena mencoba atas semua masalah yang kita hadapi
Forget 'em all
Lupakan semua itu
Cause on those nights we would stand and never fall
Karena di malam-malam itu kita akan berdiri dan tak pernah jatuh
Together we faced it all
Bersama kita menghadapinya
Remember when we'd
Teringat saat kita

Stay up late and we'd talk all night
Begadang hingga larut dan kita ngobrol sepanjang malam
In a dark room lit by the TV light
Di kamar gelap yang diterangi cahaya TV
Through all the hard times in my life
Selama masa-masa sulit dalam hidupku
Those nights kept me alive
Malam-malam itu membuatku hidup

We'd listen to the radio play all night
Kita mendengarkan lagu-lagu di radio sepanjang malam
Didn't want to go home to another fight
Tak mau pulang tuk melihat pertengkaran lain
Through all the hard times in my life
Selama masa-masa sulit dalam hidupku
Those nights kept me alive
Malam-malam itu membuatku hidup

I remember when
Kuteringat saat dulu
We used to drive
Kita memacu kendaraan
Anywhere but here
Entah kemana yang penting tak di sini
As long as we'd forget our lives
Selama kita bisa lupakan hidup kita
We were so young and confused that we didn't know
Kita memang masih muda dan bingung hingga kita tidak tahu
To laugh or cry
Untuk tertawa atau menangis
Those nights were ours
Malam-malam itu adalah malam-malam kita
They will live and never die
Akan terus hidup dan tak pernah mati
Together we'd stand forever
Bersama kita berdiri selamanya
Remember when we'd
Teringat saat kita

Those nights belong to us
Malam-malam itu milik kita
There's nothing wrong with us
Tak ada yang salah dengan kita

I remember when
Kuteringat saat dulu
We used to laugh
Kita tertawa
And now I wish those nights would last
Dan kini kuberharap malam-malam itu kan lestari