Arti dari Let Me | Zayn

Terjemahan Lirik Lagu Let Me - Zayn Malik

Sweet baby, our sex has meaning
Kekasihku yang manis, percintaan kita ada maknanya

Know this time you'll stay 'til the morning
Ketahuilah kali ini kau akan tinggal hingga pagi menjelang

Duvet days and vanilla ice cream
Hari-hari libur dan es krim vanila

More than just one night together exclusively
Lebih dari semalam bersama hanya berdua

Baby, let me be your man
Kasih, ijinkan aku jadi lelakimu

So I can love you (I can love you)
Agar aku bisa mencintaimu (aku bisa mencintaimu)

And if you let me be your man
Dan jika kau ijinkan aku jadi lelakimu

Then I'll take care of you, you
Maka aku kan menjagamu, menjagamu

For the rest of my life, for the rest of yours
Seumur hidupku, seumur hidupmu

For the rest of my life, for the rest of yours
Seumur hidupku, seumur hidupmu

For the rest of ours
Seumur hidup kita

We're drinking the finest label
Kita akan minum minuman terbaik

Dirty dancing on top of the table
Berdansa kotor di atas meja

Long walks on the beach in April
Perjalanan panjang di pantai pada bulan April

Yeah, I promise, darling, that I'll be faithful
Yeah, kuberjanji, kasih, aku akan setia

Baby, let me be your man (let me be your man)

Kasih, ijinkan aku jadi lelakimu (ijinkan aku jadi lelakimu)

So I can love you (I can love you)
Agar aku bisa mencintaimu (agar aku bisa mencintaimu)

And if you let me be your man (let me be your man)
Dan jika kau ijinkan aku jadi lelakimu (ijinkan aku jadi lelakimu)

Then I'll take care of you (I can love you)
Maka aku kan menjagamu (aku bisa mencintaimu)

For the rest of my life, for the rest of yours
Seumur hidupku, seumur hidupmu

For the rest of my life, for the rest of yours
Seumur hidupku, seumur hidupmu

For the rest of ours
Seumur hidup kita

Give me your body and let me love you like I do
Berikan tubuhmu padaku dan ijinkan aku mencintaimu sesukaku

Come a little closer and let me do those things to you
Mendekatlah dan biarkan kulakukan hal-hal itu padamu

This feeling will last forever, baby, that's the truth
Perasaan ini akan abadi, kasih, sungguh

Let me be your man so I can love you
Ijinkan aku jadi lelakimu agar aku bisa mencintaimu

Baby, let me be your man (let me be your man)
Kasih, ijinkan aku jadi lelakimu (ijinkan aku jadi lelakimu)

So I can love you (I can love you)
Agar aku bisa mencintaimu (agar aku bisa mencintaimu)

And if you let me be your man (let me be your man)
Dan jika kau ijinkan aku jadi lelakimu (ijinkan aku jadi lelakimu)

Then I'll take care of you (I can love you)
Maka aku kan menjagamu (aku bisa mencintaimu)

For the rest of my life, for the rest of yours
Seumur hidupku, seumur hidupmu

(For the rest of my life, for the rest of yours)
(Seumur hidupku, seumur hidupmu)

For the rest of my life, for the rest of yours
Seumur hidupku, seumur hidupmu

(For the rest of my life, for the rest of yours)
(Seumur hidupku, seumur hidupmu)

For the rest of ours (for the rest of ours)
Seumur hidup kita (seumur hidup kita)

Arti dari Entertainer | Zayn Malik

Terjemahan Lirik Lagu Entertainer - Zayn Malik

You thought you had me, didn't you?
Kau mengira tlah mengecohku, kan?

When you lied to my face, I could see the truth
Saat kau bohong di depanku, aku bisa melihat yang sebenarnya

Every step with the way I knew
Setiap langkah aku tahu

How you fooled me, boo
Bagaimana kau membodohi aku

Guess you didn't know that you were my favorite entertainer
Mungkin kau tak tahu bahwa dulu kau penghibur kesukaanku

I watch you, and laugh with, and fuck with you
Aku menontonmu, tertawa bersamamu, dan mencumbumu

Don't you take me for a fool
Jangan anggap aku orang bodoh

In this game, I own the rules
Di dalam permainan ini, akulah yang punya peraturan

You were my favorite entertainer
Kau dulu penghibur kesukaanku

I watch you, I laugh with, with fake it too
Aku menontonmu, tertawa denganmu, yang juga palsu

Don't you take me for a fool
Jangan kau anggap aku bodoh

I'ma show you a thing or two
Akan kutunjukkan satu dua hal padamu

Never seen you comin', I'll turn you down
Tak pernah melihatmu datang, aku kan menolakmu

When you need me the most, I will turn you
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

When you need me the most, I will turn you down
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

Never seen me comin', I'll turn you down
Tak pernah melihatku datang, aku kan menolakmu

When you need me the most, I will turn you
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

When you need me the most, I will turn you down
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

Thought that you were smarter, I'm ashamed for you
Dulu kukira kau lebih cerdas, aku malu

I knew it right away when you stopped lovin' me
Aku langsung tahu saat kau berhenti mencintaiku

It happened when your touch wasn't enough for me
Itu terjadi saat sentuhanmu tak cukup untukku

Thought that you should know that you were my favorite entertainer
Kupikir kau perlu tahu bahwa dulu kau penghibur kesukaanku

I watch you, and laugh with, and fuck with you
Aku menontonmu, tertawa bersamamu, dan mencumbumu

Don't you take me for a fool
Jangan anggap aku orang bodoh

In this game, I own the rules
Di dalam permainan ini, akulah yang punya peraturan

You were my favorite entertainer
Kau dulu penghibur kesukaanku

I watch you, I laugh with, with fake it too
Aku menontonmu, tertawa denganmu, yang juga palsu

Don't you take me for a fool
Jangan kau anggap aku bodoh

I'ma show you a thing or two
Akan kutunjukkan satu dua hal padamu

Never seen you comin', I'll turn you down
Tak pernah melihatmu datang, aku kan menolakmu

When you need me the most, I will turn you
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu
When you need me the most, I will turn you down
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

Never seen me comin', I'll turn you down
Tak pernah melihatku datang, aku kan menolakmu

When you need me the most, I will turn you
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

When you need me the most, I will turn you down
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

Know it's harder to take, and let's face it
Aku tahu ini sulit diterima, mari kita hadapi

No one's playing your games, let's face it
Tak ada yang memainkan permainanmu, mari kita hadapi

I'm bein' straight up
Aku berterus terang

I know fake love when I see it anyway
Aku tahu cinta palsu saat aku melihatnya

I'ma turn you down when you need me anyway, anyway, anyway
Aku akan menolakmu saat kau membutuhkaku

Never seen you comin', I'll turn you down
Tak pernah melihatmu datang, aku kan menolakmu

When you need me the most, I will turn you
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

When you need me the most, I will turn you down
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

Never seen me comin', I'll turn you down
Tak pernah melihatku datang, aku kan menolakmu

When you need me the most, I will turn you
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

When you need me the most, I will turn you down
Saat kau sangat membutuhkanku, aku akan menolakmu

I know you need me the most
Aku tahu kau sangat membutuhkanku

The most, the most
Sangat, sangat

One more time
Sekali lagi

Arti Lirik Lagu Dusk Till Dawn - Zayn Malik Feat. Sia

Dukungan itu dapat dari manapun dan dengan cara apapun. Dukungan palingvsederhana ialah mempercayai apa adanya, dan ada ketika diperlukan.

[Zayn:]
Not tryna be indie
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me are you too?

Aku tidak sedang mencoba untuk beraliran indie, saya juga tidak sedang mencoba untuk sok keren. Aku hanya sedang mencoba untuk menjadi diriku sendiri, menyerupai ini. Ayo katakan kepadaku, apakah kamu pun begitu?

Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

Bisakah kamu mencicipi kemana arah angin berhembus? Bisakah kamu mencicipi hembusannya menelusup lewat kisi-kisi jendela?

'Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel you too
I wanna see the sun rise
On your sins just me and you

Karena rasanya saya ingin sekali menyentuhmu, merasakanmu. Aku ingin menyaksikan terbitnya mentari sembari bermesraan denganmu.

[Zayn & Sia:]
Light it up, on the run
Let's make love tonight
Make it up, fall in love
Try
(Baby, I'm right here)

Bersemangatlah, larilah. Ayo kita melakukannya malam ini. Cobalah untuk jatuh cinta kepadaku setelahnya nanti. Aku akan selalu ada di sini.

But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn

Kau tak akan pernah sendirian. Aku akan menemanimu dari terbit fajar sampai senja menjelang. Aku akan selalu ada di sini, Sayangku. Akan kudekap dirimu ketika duduk kasus menghampirimu.

[Video Interlude:]
[Cop:]
Your life in the daytime is over. There's eyes on you everywhere. You know that, right? I'm watching you. My crew's watching you. You know your little homies? They pissed off. They mad at you, bro. Your name is mud on the streets. Oh, I know who you are.

Kehidupanmu ketika siang hari telah berakhir. Banyak mata yang akan mengawasimu. Kau tahu jika kamu banyak yang memperhatikan kan? Aku mengawasimu. Para kru ku juga mengawasimu. Teman-temanmu? Mereka menyingkir semua. Mereka murka padamu, Kawan. Namamu telah jelek di mana-mana. Tapi saya tahu dirimu yang sebenarnya.

[Zayn:]
You don't know me.
[Zayn:]
We were shut like a jacket
So do your zip
We would roll down the rapids
To find a wave that fits

Kau tak tahu bagaimana diriku. Kita menyatu, menyerupai jaket yang dikancingkan. Maka satukanlah dirimu denganku. Kita akan menghadapi segala permasalahan dan gotong royong mencari penyelesaian.

Go give love to your body
It's only you that can stop it
Go give love to your body
It's only you that can stop it
Go give love to your body
It's only you that can stop it
Go give love to your body
Go give love to your body

Cintailah dirimu sendiri. Hanya kamu yang dapat menghentikan kegilaan dalam dirimu.

Arti Lirik Lagu Up All Night – One Direction

Lagu perihal pesta, perayaan entah untuk apa, yang terang ya isinya bersenang-senang saja. Khas di film barat yang genrenya anak muda.

[LIAM PAYNE]
It feels like we've been living in fast-foward
Another moment passing by (U-up all night)
The party's ending but it's now or never
Nobody's going home tonight (U-up all night)


Hidup kita ibarat rekaman yang dipercepat ya. Setiap insiden berlalu dengan begitu saja dan begitu cepatnya. Pesta memang sudah berakhir, tapi pilihan kita untuk memulainya kini atau tidak sama sekali. Tak ada yang boleh pulang duluan malam ini.

[HARRY STYLES]
Katy Perry's on replay, she's on replay
DJ got the floor to shake, the floor to shake
People going all the way, yeah all the way
I'm still wide awake


Ada lagunya Katy Perry yang diputar berulang-ulang.DJ di lantai dansa mulai bergoyang, lantai dansa pun mulai ramai. Orang-orang punya cara mereka sendiri untuk menikmatinya. Aku sendiri masih segar bugar terjaga.

[ALL]
I wanna stay up all night
And jump around until we see the sun
I wanna stay up all night
And find a girl and tell her she's the one
Hold on to the feeling
And don't let it go
Cause we got to go now
Get out of control
I wanna stay up all night
And do it all with you

Aku ingin tetap di sini hingga larut malam. Berjumpalitan hingga mentari bersinar. Siapa tahu saya dapat menemukan wanita yang dapat kujadikan pacar. Tahan rasa itu, teruslah merasa senang, alasannya kita harus pergi sekarang. Sudah diluar kendali semuanya. Aku hanya ingin tinggal hingga larut malam, dan melaksanakan semuanya hanya denganmu.

[ALL]
Up all night
Like this, all night (hey)
Up all night
Like this, all night (hey)
Up all night
Sepanjang malam, hingga laru
t malam, seterusnya ibarat ini saja.

[ZAYN MALIK]
Don't even care about the table breaking
We only wanna have a laugh (U-up all night)
I'm only thinking 'bout this girl I'm seeing
I hope she'll wanna kiss me back (U-up all night)


Tak usah pedulikan meja yang berantakan. Kita hanya sedang bersenang-senang. Pikiranku hanya tertuju pada gadis yang sedang kulihat sekarang. Aku ingin menciumnya, dan kuharap ia akan bersedia.