Arti Lirik Lagu To Love You More – Celine Dion
Posted by Tukang Jahit (Bu Giyem)
Thursday, April 23, 2015
Lagu romantis, perihal rasa cinta yang tulus.
Take me back into the arms I love
Need me like you did before
Touch me once again
And remember when
There was no one that you wanted more
Bawalah saya kembali, pada lengan-lengan yang kusukai, pada pelukan hangat yang kunanti. Kau membutuhkanku lagi, sama menyerupai biasanya. Sentuhlah saya sekali lagi, dan selalu ingatlah bahwa tak ada lagi seorangpun yang kamu inginkan kecuali diriku.
Don't go, you know you will break my heart
She won't love you like I will
I'm the one who'll stay
When she walks away
And you know I'll be standing here still
Jangan pergi. Kau tahu bila kamu pergi kamu akan melukai hatiku. Aku tahu seseorang yang lain yang kamu tuju tak akan bisa memberikanmu cinta yang lebih besar dariku. Karena, akulah seseorang yang tetap tinggal di sisimu dikala ia pergi meninggalkanmu. Dan kamu juga tahu niscaya bahwa saya akan selalu berada di sisimu.
I'll be waiting for you
Here inside my heart
I'm the one who wants to love you more
You will see I can give you
Everything you need
Let me be the one to love you more
Aku akan menunggumu, di sini, di dalam hatiku. Karena akulah satu-satunya orang yang akan memberimu cinta yang lebih dan lebih lagi. Kau akan tahu, bahwa saya bisa dan bersedia menunjukkan apapun yang kamu inginkan. Jadi, izinkanlah saya menjadi seseorang yang mencintaimu lagi dan lagi.
See me as if you never knew
Hold me so you can't let go
Just believe in me
I will make you see
All the things that your heart needs to know
Lihatlah saya seolah kamu tak pernah mengenalku, sampai kamu terus merasa penasaran. Peluklah saya seolah kamu tak bisa melepaskanku dari pelukanmu. Percayalah padaku, bahwa saya akan membuatmu mengerti apa saja yang hatimu paling inginkan.
And some way all the love that we had can be saved
Whatever it takes we'll find a way
Ada beberapa cara untuk terus mempertahankan cinta kita. Apapun resikonya, akan kutemukan cara-cara itu.
Need me like you did before
Touch me once again
And remember when
There was no one that you wanted more
Bawalah saya kembali, pada lengan-lengan yang kusukai, pada pelukan hangat yang kunanti. Kau membutuhkanku lagi, sama menyerupai biasanya. Sentuhlah saya sekali lagi, dan selalu ingatlah bahwa tak ada lagi seorangpun yang kamu inginkan kecuali diriku.
Don't go, you know you will break my heart
She won't love you like I will
I'm the one who'll stay
When she walks away
And you know I'll be standing here still
Jangan pergi. Kau tahu bila kamu pergi kamu akan melukai hatiku. Aku tahu seseorang yang lain yang kamu tuju tak akan bisa memberikanmu cinta yang lebih besar dariku. Karena, akulah seseorang yang tetap tinggal di sisimu dikala ia pergi meninggalkanmu. Dan kamu juga tahu niscaya bahwa saya akan selalu berada di sisimu.
I'll be waiting for you
Here inside my heart
I'm the one who wants to love you more
You will see I can give you
Everything you need
Let me be the one to love you more
Aku akan menunggumu, di sini, di dalam hatiku. Karena akulah satu-satunya orang yang akan memberimu cinta yang lebih dan lebih lagi. Kau akan tahu, bahwa saya bisa dan bersedia menunjukkan apapun yang kamu inginkan. Jadi, izinkanlah saya menjadi seseorang yang mencintaimu lagi dan lagi.
See me as if you never knew
Hold me so you can't let go
Just believe in me
I will make you see
All the things that your heart needs to know
Lihatlah saya seolah kamu tak pernah mengenalku, sampai kamu terus merasa penasaran. Peluklah saya seolah kamu tak bisa melepaskanku dari pelukanmu. Percayalah padaku, bahwa saya akan membuatmu mengerti apa saja yang hatimu paling inginkan.
And some way all the love that we had can be saved
Whatever it takes we'll find a way
Ada beberapa cara untuk terus mempertahankan cinta kita. Apapun resikonya, akan kutemukan cara-cara itu.