Arti Lirik Lagu Lean On - Major Lazer Feat Dj Snake

Saya yakin seseorang itu niscaya membutuhkan seseorang yang lainnya. Bahkan yang anti sosial pun niscaya butuh orang lain untuk di-antisosial-i. Nah, lagu ini dapat untuj bermacam relasi ya. Tapi kalau saya eksklusif lebih cenderung ke antara orang renta dan anak sih.

Do you recall, not long ago
We would walk on the sidewalk
Innocent, remember?
All we did was care for each other

Apakah kamu masih mengingat, seolah gres kemarin saja kejadiannya. Saat itu kita berjalan bersisian di sebuah trotoar. Berdua kita tak mempedulikan sekitar. Kita masih lugu, masih saling menyayangi, masih saling peduli.

But the night was warm
We were bold and young
All around the wind blows
We would only hold on to let go

Malam itu udara terasa hangat. Kita berdua masih berjiwa muda. Angin bertiup kencang, dan kita hanya dapat berpelukan, tak bersedia saling melepaskan.

[Chorus 2x:]
Blow a kiss, fire a gun
We need someone to lean on
Blow a kiss, fire a gun
All we need is somebody to lean on

Berikanlah saya sebuah kecupan, tembakkan kata penyemangat ketika hari menjadi penat. Yang kita butuhkan ketika ini yaitu seseorang untuk bersandar.

(Eeh ooh, eeh ooh, eeh ooh, eeh ooh) [4x]
What will we do when we get old?
Will we walk down the same road?
Will you be there by my side?
Standing strong as the waves roll over

Apa yang akan kita lakukan nanti ketika kita berdua telah menua? Akankah kita menyusuri kembali trotoar itu bersama-sama? Akankah kelak bila saya menyusurinya, kamu akan ada di sana untuk menemaniku? Selalu menyerupai ini, bangun berpengaruh dan melindungiku.

When the nights are long
Longing for you to come home
All around the wind blows
We would only hold on to let go

Saat malam terasa sangat panjang bagiku alasannya yaitu menunggumu kembali pulang, di luar angin bertiup kencang. Aku yakin kita masih saling mempercayai dan saling membutuhkan sampai enggan untuk melepaskan pelukan.