Arti Lirik Lagu Gravity – John Mayer
Posted by Tukang Jahit (Bu Giyem)
Tuesday, December 8, 2015
Agak bingung. Lagu ini seolah mempunyai arti konotasi dalam setiap pilihan katanya. Bisa jadi si ‘gravity’ ini yaitu nama orang, tapi dapat jadi juga gravity sebagai perlambangan betapa beratnya permasalahan di dunia ini. Entahlah ^_^
Gravity is working against me
And gravity wants to bring me down
Oh, I'll never known what makes this man
With all the love that his heart can stand
Dream of ways to throw it all away
Gaya tarik bumi seolah sedang melawanku. Ia hendak menjatuhkanku selalu. Aku tak pernah tahu, terbuat dari apa lelaki itu. Ia mempunyai seluruh cinta dalam dadanya, tapi selalu memimpikan bagaimana cara menyingkirkannya.
Whoa, gravity is working against me
And gravity wants to bring me down
Oh, twice as much ain't twice as good
And can't sustain like one half could
It's wanting more that's gonna send me to my knees
Lagi-lagi, gravitasi berusaha melawanku dengan terus menjatuhkanku. Dua kali sudah, dan bukan dua kali yang menyenangkan. Satu setengahpun tak akan mampu kutahan apalagi dua. Ia menginginkan lebih dari sekedar membuatku berlutut.
Whoa, gravity, stay the hell away from me
Whoa, gravity has taken better men than me
Now how can that be?
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Come on keep me where the light is
Come on keep me where, keep me where the light is.
Gravitasi, menjauhlah sejauh mungkin dariku. Lihatlah, gravitasi itu telah mengambil lelaki yang lebih baik dari diriku. Bagaimana beliau kini dapat melakukannya? Tolong, biarkanlah saya tetap berada dalam terangnya cahaya.
Gravity is working against me
And gravity wants to bring me down
Oh, I'll never known what makes this man
With all the love that his heart can stand
Dream of ways to throw it all away
Gaya tarik bumi seolah sedang melawanku. Ia hendak menjatuhkanku selalu. Aku tak pernah tahu, terbuat dari apa lelaki itu. Ia mempunyai seluruh cinta dalam dadanya, tapi selalu memimpikan bagaimana cara menyingkirkannya.
Whoa, gravity is working against me
And gravity wants to bring me down
Oh, twice as much ain't twice as good
And can't sustain like one half could
It's wanting more that's gonna send me to my knees
Lagi-lagi, gravitasi berusaha melawanku dengan terus menjatuhkanku. Dua kali sudah, dan bukan dua kali yang menyenangkan. Satu setengahpun tak akan mampu kutahan apalagi dua. Ia menginginkan lebih dari sekedar membuatku berlutut.
Whoa, gravity, stay the hell away from me
Whoa, gravity has taken better men than me
Now how can that be?
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Come on keep me where the light is
Come on keep me where, keep me where the light is.
Gravitasi, menjauhlah sejauh mungkin dariku. Lihatlah, gravitasi itu telah mengambil lelaki yang lebih baik dari diriku. Bagaimana beliau kini dapat melakukannya? Tolong, biarkanlah saya tetap berada dalam terangnya cahaya.